o

Africa Sarda & Is Amigus

Ciao Amici, sono Carla Cocco, classe 78.

Sono una cantante sarda di origine greca che vive a Roma da ormai 20 anni.

Sono al mio quarto album, che uscirà nel 2018 e che sarà sicuramente il più importante, perché vi anticipo che è stato concepito esclusivamente per ringraziarvi dell’aiuto che vorrete darmi.

Questo mio sogno inizia nel 2015, quando rappresento musicalmente l'Italia a Lusaka (Zambia) per la XV edizione della Settimana della Lingua italiana nel mondo.

Qui ho l’occasione di visitare il compound di Bauleni e conoscere gli "African Voice Band", una band di adolescenti nata nei cortili del ghetto.

È lì che nasce la mia idea, il mio sogno.

Il mio sogno si chiama "Africa Sarda Studio", uno studio di registrazione/scuola di musica all'interno del ghetto, che permetta a questi ragazzi di studiare, esercitarsi, incidere autonomamente la propria musica e portarla fuori dal ghetto stesso, anche attraverso l'organizzazione di una serie di concerti, lontano da una realtà che noi tutti immaginiamo.

In tal modo i ragazzi sarebbero i protagonisti attivi dello sviluppo della comunità in cui vivono e verrebbero sottratti al loro inevitabile destino di povertà, analfabetismo, delinquenza e tossicodipendenza.

Si darebbe loro la possibilità di costruirsi un futuro diverso, nuovo, positivo.

Una stanza nel ghetto è stata già predisposta e pensata solo per lo studio (50 mq circa).

La campagna di crowdfunding servirebbe dunque a coprire in parte i costi per la realizzazione dello studio di registrazione nel ghetto; le spese per un corso di formazione di fonia per i ragazzi e i costi per la realizzazione del disco al quale parteciperanno tanti amici artisti che si sono offerti di dare il loro contributo:

  • Andrea Saponaro
  • Elena Rossi
  • Aidan Zammit
  • I Goinba (Stefano Indino, Alessandro Golini, Paolo Batistini)
  • Valeria Villeggia
  • Christianne Neves
  • Fernanda Porto
  • Ana Eliza Colomar
  • Romina Ciuffa
  • Bruno Garau (per le traduzioni in sardo)
  • Arianna Giuntini (per la traduzione in inglese)
  • Gianni Ciuffini (per l'album "Respiro")
  • Sulicgraf di Claudio Facchini (per le magliette e le cartoline)

MEDIAPARTNERSHIP

Musica vuol dire condivisione, vuol dire empatia, vuol dire amore.

Ecco perché ho pensato al crowdfunding: una famiglia, la nostra, quella che costruiremo insieme, che permetterà la realizzazione non di un sogno egoisticamente “a senso unico”, ma di un sogno che potrebbe cambiare per sempre la vita di questi ragazzi e la nostra, perché ne saremmo gli artefici.

Abbiamo tanto da imparare da loro, dalle loro risate, dai loro sorrisi. Nel cerchietto in alto vedete una cifra: è lì dentro che dobbiamo costruire la nostra famiglia!

Se riusciremo a raggiungere e superare quella cifra, saremo stati capaci di creare insieme una nuova sinfonia, degna dei più grandi compositori! Le note le avremmo messe insieme noi, gli accordi li avremmo creati noi, la musica sarà la nostra.

E sarà una musica meravigliosa!

Nella colonna di destra (scorrendo sotto se usate uno smartphone) troverete le ricompense che ho pensato per voi, per ringraziarvi del vostro sostegno e del vostro cuore grande. Si va da una copia autografata del mio CD ad un house concert, un club concert, un aperitif concert tutti per voi.

Non ho mai scelto la strada più facile, non ho mai scelto la strada più comoda. Ho sempre rischiato e ho deciso di farlo ancora, questa volta con voi. 

Grazie.

 

Carla

 

Facebook - Instagram

 

+ + + + + + + ENGLISH VERSION + + + + + + +

 

Hello Friends, I am Carla Cocco, class of 1978.

I am a Sardinian singer but my heritage is Greek and I have been living in Rome for the past 20 years.

I'm on my fourth album, which will be released in 2018 and is definitely the most important because I anticipate it was designed exclusively to thank you for the help you want to give me.

This dream of mine begins in 2015, when I represent Italy musically in Lusaka (Zambia), for the XV Week of Italian Language in the world.

Here I have the opportunity to visit the Bauleni compound and get to know the "African Voice Band", a teenage band born in the courtyards of the ghetto.

My dream is called: "Africa Sarda Studio", a recording studio/music school within the ghetto, which allows these kids to study, practice, autonomously record their music and take it out of the ghetto, also through the organization of a series of concerts, far from a reality that we all imagine.

In this way, the children would be the active protagonists of the development of the community they live in and would be removed from their inevitable fate of poverty, illiteracy, delinquency and drug addiction.

It would give them the chance to build a different, new, positive future. A room in the ghetto was already prepared and designed only for the study (50 square meters).

This crowdfunding campaign would, therefore, serve to partially cover the costs for the construction of the recording studio in the ghetto; expenses for a voice training course for the boys and costs for creating the record.

Music means sharing, empathy and love.

That's why I thought about crowdfunding: a family, ours, the one we will build together, that will allow the realization not of a "one-way" selfish dream, but the one that could change forever these kids and life and ours, because we would be its creators.

We have so much to learn from them, their laughter, their smiles.

In the small circle above you see the amount: in that circle, we have to build our family! If we manage to reach and exceed that amount, we will have created a new symphony together, worthy of the greatest composers! We would put the notes together, we would create the chords, the music will be ours.

And it will be a wonderful music!

In the right column (scrolling down if you're using a smartphone) you will find the rewards that I have thought for you, to thank you for your support and your big heart. It goes from an autographed copy of the CD to a house concert, a club concert, an aperitif concert all for you.

I have never chosen the easiest way, I have never chosen the most comfortable route. I always risked and I decided to do it again, this time together with you.

Thank you.

 

Carla

 

Facebook - Instagram

Unisciti alla folla!

Raiser

  • Mariarosa Porceddu
  • Ludovica Valori
  • MARCO ALBANI
  • Enrico Caglioni
  • Edoardo Fiorini
  • Sara Gualtieri
  • Alfredo Posillipo
  • Sara Moriconi
  • Roberta Coronetta
  • salvatore pareti
  • Barbara Zucca
  • Giuseppina Tatti
  • Luca Romano
  • Livia Cirrincione
  • Luca Gusmerotti
  • Ivana Bellinghieri
  • maria di pasquale
  • Chiara Pozzi
  • Roberto Manca
  • Badini Luigina
  • Lucia Cao
  • Stefania Patanè
  • Emiliano Lisci
  • Veronica Pusceddu
  • Antonella Cocco
  • Chiara Casalin
  • Luigi Orru
  • Massimo Aureli
  • Giorgia Manno
  • Gaetano Morgese
  • Arianna Giuntini
  • Valeria Cannizzaro
  • Barbara Mercuri
  • Alessandra Tripodi
  • manuela musio
  • Laura Lo castro
  • Nico Calabrese
  • giovanni lazzari
  • Silvia Durbano
  • Davide Saporita
  • Mario Sanna
  • Muzio Marcellini
  • mariella PICCIOLI
  • Patrizia Trenta
  • gabriele valdes
  • Silvia Lazzari
  • Luca Casarotti
  • Leonardo de Michele
  • Emanuela Schiavone
  • Alessandra Cocco
  • Malvina Picariello
  • Elena Rossi
  • Gian Paolo Carta
  • Eugenio Talarico
  • Suxy Tatti
  • Linda Gambino
  • Andrea Saponaro
  • Stefano Indino
  • Antonella Scalfari
  • Ivano Ferrazza
  • valeria lombardi
  • Riziero Bixio
  • Clotilde Motolese
  • Elisabetta Trenta
  • Donatella Di Virgilio
  • Luigi Maio
  • Gaia Giovinetti
  • Liliana Spadoni
  • sabrina ratini
  • simonetta patella
  • Valerio Perla
  • Valeria Vill
  • Vittorio Centrone
  • Laura Loreti
  • silvia amato
10

Il Portamonete Made in Bauleni

Gadget
Disponibile
Direttamente dalle mani delle nostre Mary (cantante del disco "Africa Sarda & is Amigus") e della sua mamma Delia, il portamonete Made in Bauleni, realizzato con il kitenge, il tessuto africano.
15

CD "Respiro" + Cartolina autografata

Discografia precedente + Gadget
Disponibile
Il mio penultimo CD "Respiro" + una mia cartolina autografata.
18

La Borsetta made in Bauleni

Gadget + Shopping bag
Disponibile
Direttamente dalle mani delle nostre Mary (cantante del disco "Africa Sarda & is Amigus") e della sua mamma Delia, la borsetta Made in Bauleni, realizzata con il kitenge, il tessuto africano.
20

CD "Africa Sarda & Is Amigus" + Cartolina autografata

Discografia precedente + Gadget
Disponibile
Il mio ultimo CD "Africa Sarda & is Amigus" + cartolina autografati. Is Amigus sono davvero importanti e in questo progetto me l'hanno dimostrato ancora di più!
"Africa Sarda & Is Amigus" contiene anche i cuori di Andrea Saponaro, Aidan Zammit, Marco Rinalduzzi, i Goinba (Stefano Indino, Alessandro Golini e Paolo Battistoni), Christianne Neves, Fernanda Porto, Ana Eliza Colomar, Valeria Villeggia, Bruno Garau.
23

Lo zainetto Made in Bauleni

Gadget
Disponibile
Direttamente dalle mani delle nostre Mary (cantante del disco "Africa Sarda & is Amigus") e della sua mamma Delia, lo zainetto Made in Bauleni, realizzato con il kitenge, il tessuto africano.
25

CD "RESPIRO" + T-shirt "Africa Sarda Studio"

Discografia precedente + T-shirt
Disponibile
Il mio penultimo CD "Respiro" + la T-shirt "Africa Sarda Studio" gentilmente offerta da "Sulcigraf" di Claudio Facchini.
30

CD "Respiro" + CD "Africa Sarda & Is Amigus" + Cartolina

Discografia precedente + Gadget
Disponibile
Il mio penultimo CD "Respiro" + il nuovissimo "Africa Sarda & Is Amigus" + cartolina.
Il tutto rigorosamente autografato.
45

Telo multiuso Made in Bauleni (copridivano, copriletto, telo mare...)

Gadget
Disponibile
Direttamente dalle mani delle nostre Mary (cantante del disco "Africa Sarda & is Amigus") e della sua mamma Delia, il meraviglioso Telo multiuso Made in Bauleni, realizzato con il kitenge, il tessuto africano. Può essere utilizzato come coprivano, copriletto, telo mare, ecc...
50

Lezione di tecnica vocale via Skype + CD "Respiro" + CD "Africa Sarda & Is Amigus" + cartolina

Discografia precedente + Gadget + Lezione
Disponibile
Sarò lieta di svelarvi tutti i segreti della voce in un incontro della durata di 1 ora, e di farvi recapitare i miei due CD con cartolina autografata.
150

CD "Respiro" + "Africa Sarda & Is Amigus" + Cartolina + Aperitivo cantato con me!

Download + Gadget + Esperienza con i fan
Disponibile
Sorseggeremo un aperitivo insieme inframezzato dalle mie canzoni! Il posto lo sceglierò io, le canzoni le sceglierete voi! In quest'occasione vi consegnerò personalmente i miei due CD e la cartolina autografati.
200

CD "Respiro" + "Africa Sarda & Is Amigus" + Cartolina + Club concert

Discografia precedente + Gadget + Live show
Disponibile
Sarete miei ospiti in uno dei concerti che organizzerò appositamente per ringraziarvi del sostegno, e con l'occasione vi consegnerò personalmente i miei omaggi!
250

CD "Respiro" + "Africa Sarda & Is Amigus" + Cartolina autografata + House Concert

Discografia precedente + House concert
Disponibile
I miei CD e la mia cartolina. Ma in più sarete i miei graditissimi ospiti per un concerto a casa mia tutto per voi!
500

1 settimana per 2 persone in “Panjila House”, la guest house nel compound di Bauleni.

Esperienza con i fan
Disponibile
Una deliziosa guest house all’interno del ghetto di Bauleni, dove trascorrerete una settimana con gli abitanti del compound e vivrete un’esperienza di vita unica, immersi nella vita del ghetto. Avrete inoltre l’occasione di visitare “Africa Sarda Studio”.

Scrivi all'artista

close
Nome*
E-mail*
Messaggio*

Richiesta inviata.

Store